这部用方言演绎的音乐剧引惊艳外国留学生

长江日报融媒体3月22日讯(记者杨佳峰 通讯员张超)“喝你一口茶呀问你一句话,你的那个爹妈噻在家不在家?”富有韵律的土家族音乐响起,黄四姐扎着麻花辫轻快上台,与货郎欢声对唱,一颦一笑尽显少女娇羞……3月20日、21日两天,由湖北省民族歌舞团带来的土家族乡村音乐剧《黄四姐》在中南民族大学浓情上演,这也是该校2018年传统文化体验活动之一。

《黄四姐》是我国第一部反映土家族生活的原创音乐剧,以土家族经典民歌《黄四姐》为基调,结合了《六口茶》《哭嫁歌》《闹五更》等民歌,《抬工号子》《撒叶儿嗬》《滚龙莲湘》等民间舞蹈,采用风雨桥、吊脚楼、大峡谷布景,体现出“原汁原味原生态,土风土语土家情”,立体展现了土家族群众爱情婚姻及生产生活风貌。

剧中民歌将原生态唱法与通俗唱法相结合,“来哒”“ 啥子儿”“ 么子哟”等方言的运用使音乐更加生动活泼。看到这种用方言演唱的音乐剧,许多同学感到十分好奇。文学与新闻传播学院学生王张桢说:“以前很少接触土家族文化,通过这个音乐剧感受到少数民族文化是中华文化的瑰宝。”“Amazing!”,埃塞俄比亚留学生帅哥(中文名字)看完后惊呼。俄罗斯留学生达莎惊叹道,“太棒了!最后桥建好了,黄四姐和货郎也终于在一起了,他们的爱情太了不起了!”

湖北省民族歌舞团团长燕冰表示,“希望通过本次演出,宣传土家族璀璨的民族文化,展现恩施迷人的自然风光。”据悉,湖北省民族歌舞团将携《黄四姐》音乐剧前往潜江演出。

【编辑:朱艳琳】


(作者:杨佳峰)

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论