武汉造“理发师”什么味儿?导演解读:咖啡里品出“热干面”

长江日报融媒体5月10日讯(记者黄丽娟)5月11日,歌剧《塞维利亚的理发师》将在琴台音乐厅正式首演。这部意大利歌剧的经典代表作由琴台音乐厅制作完成,主创全部由本土力量担纲。9日晚,该剧导演梅昌胜在彩排现场接受长江日报记者采访时表示,这部地地道道的“武汉造”作品不仅带着咖啡味儿,还有点“热干面”的味道。

从2014年开始,琴台音乐厅先后推出了《卡门》《茶花女》《费加罗的婚礼》等10部自制歌剧。此次亮相的《塞维利亚的理发师》同样由琴台音乐厅出品,湖北省演艺集团艺术总监梅昌胜执导,主演董研峰、汤俊军等来自武汉市歌舞剧院,武汉爱乐乐团和江汉大学合唱团也合力发声,全部演出阵容均来自武汉本土团队,是一部地地道道的“武汉造”作品。

梅昌胜表示,从最初邀请国外歌剧演员和中央歌剧院来汉,再逐步过渡到完全由本土力量担纲,武汉不仅培养了一批歌剧的观众,也让本土团队得到了锻炼和发展。此次演出中,演员们将采用纯正的意大利语演唱。他坦承,排演西洋经典歌剧,要表达出原汁原味是很难的事情,“《塞维利亚的理发师》喜剧色彩比较浓,音乐有复杂性,演员们跟指挥要有很好的默契和合作,演唱上要有极高的声乐功底,同时表演和戏剧动作都要跟上,这是对综合实力的考验。”

彩排过后,梅昌盛肯定了演员们的表现,“他们现在已经很自信了,语言、情绪、情感都是对的”。他说,“理发师”在全世界有很多演绎方式,有正统的、古典的、现代的,“我们这一版在表演时更接近现代人的方式,我要求演员尽量放开,会有一些‘汉味’的感觉,希望更接近观众的审美”。当然,“汉味”并不是指在演出中说武汉话,“我觉得不要加武汉话,这样会有搞噱头的感觉。我要求演员们要把武汉人这种大码头的性格、情绪特点带入到剧中,让观众感觉不仅仅是在‘喝咖啡’,还吃到‘热干面’的味道。”

【编辑:叶凤】


(作者:黄丽娟)

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论