天天科普 | “默片”配音

武汉科技馆信息展厅(默片配音)

配音是为影片或多媒体加入声音的过程。配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。本展项选取部分经典电影电视片段进行消音处理,请观众通过配音来为角色赋予新的魅力,感受声音对情感表达的作用。

默片(或称无声电影、默剧),就是没有任何配音﹑配乐或与画面协调的声音的电影。默片技术发明于1860年左右,但在1880至1900年期间,当单卷电影的制作已经变得容易时,默片仍然算是新奇的东西。把电影影像与声音配合的想法,几乎是与电影本身俱生的;但由于技术上的困难,在1920年代末以前,大部分电影都是默片。可是默片的影像等同共通的语言;默片年代,亦被称为“银幕年代”。提起默片,人们总会联想起那个“肥裤子、破礼帽、小胡子、大头鞋,再加上一根从来都不舍得离手的拐杖”的经典喜剧演员查理·卓别林。他运用大量的面部表情和身体动作,让观众深刻地明白角色的内心思想。查理·卓别林不仅是第一位伟大的银幕喜剧演员,还是才华横溢的导演、剧作家和作曲家,是继格里菲斯之后,无声电影领域最重要的电影制作人。

在有声电影出现以前,曾经有过数以千计的默片,但历史学家估计当中的八﹑九成已经永远遗失。在二十世纪早期的电影通常使用非常容易起火的硝酸底片拍摄,这种底片需要小心的保存,好使它们能够避免损坏。很多时候,当片子已经上过画,很多人都会认为它们已经毫无商业价值,就会草草收存,甚至完全不存。数十年后这些底片已经被压碎成为灰尘。有些会循环再用,但大部分都在戏院火警或腾出空间时销毁了。所以,默片的保存一直是历史学家的优先处理事项。

【编辑:叶子】

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论