云南日报报业集团党委书记、社长何祖坤发言。记长江日报者 胡冬冬 李永刚 史伟 陈亮 宁波 摄

南亚、东南亚各国国情不同，在历史传统、文化积淀、语言表达、风俗习惯等方面都存在不少差异。

针对不同国家的特点，我们依托中国昆明南亚东南亚研究院，专门设立区域国别传播研究中心，深入研究每个国家的经济社会状况、媒体状况、受众特点等接受习惯，在此基础上系统谋划实施“一国一策”，整合政府、媒体、企业、社会等多元主体力量，共同发挥作用。

比如对缅甸要说缅甸话，要把我们想讲的和缅甸民众想听的结合起来，把自己讲和别人讲结合起来，构建缅甸受众易接受的话语体系。

我们的云南省东南亚区域国际传播中心（以下简称“传播中心”）主办的境外“四刊”，坚持本土化传播，与对象国家政府部门、专家、媒体加强合作，用本土语言采写稿件、交换稿件，培育海外传播观，提升了中国故事、中国声音在对象国的接受度、影响力和传播力。

传播中心以四刊一网、境外社交媒体账号矩阵为基础，整合各类国际传播资源，面向对象国不同群体开展精准传播，分众化推送，力求让对象国民众听得到、听得清、记得住、又有效。

（长江日报记者余睿整理）

【编辑：王戎飞】